Loren Data's SAM Daily™

fbodaily.com
Home Today's SAM Search Archives Numbered Notes CBD Archives Subscribe
FBO DAILY ISSUE OF MARCH 27, 2008 FBO #2313
SOURCES SOUGHT

R -- Interpretation and translation support to the Global Threat Reduction Project

Notice Date
11/21/2007
 
Notice Type
Sources Sought
 
NAICS
541930 — Translation and Interpretation Services
 
Contracting Office
Department of Energy, National Security Technologies LLC (DOE Contractor), National Security Technologies LLC, PO Box 98521, Las Vegas, NV, 89193, UNITED STATES
 
ZIP Code
89193
 
Solicitation Number
183966-PC-088
 
Response Due
11/29/2007
 
Point of Contact
Philip Carr, Senior Procurement Specialist, Phone 702.295.4967, Fax 702.295.2088, - Philip Carr, Senior Procurement Specialist, Phone 702.295.4967, Fax 702.295.2088
 
E-Mail Address
carrpl@nv.doe.gov, carrpl@nv.doe.gov
 
Description
Interpretation and translation support to the Global Threat Reduction (GTR) project, as well as other projects supporting contract work in Russia, the United States, and possible in other nations, dealing with nuclear and radiological threat reduction issues. Interpretation will primarily be consecutive interpretation of mid-to-high-level meetings, negotiations and foreign visits associated with the securing, dismantlement and disposition of industrial radioactive sources and radioisotope thermoelectric generators. Translation of contract documents exchanged daily and interpretation will primarily be English-to-Russian and Russian-to-English; however, similar support may also be required for other languages. Interpreting will be at sites in Russia, the United States, or other nations, as well as during weekly conference calls between the U.S. Project Team and Russian Teams. Foreign travel, occasionally to spartan locations, will be a requirement. Adherence to the specifications of Department of Energy (DOE) Order 551.1 B Official Foreign Travel is required, and participation in pre-travel briefings and post-travel debriefings is required, if requested. All foreign nationals providing support will be subject to assignment under the provisions of DOE Order 142.3 Unclassified Foreign Visits and Assignments, and will thereby be required to provide additional information related to their passports and visas. On-site interpretation support will typically require two interpreters, and in Russia, one interpreter must be included on the currently-approved Russian Federation 185 Access List. Please submit a capabilities statement for this requirement and include a list of interpreters currently on the approved Russian Federation 185 Access List. NOTE: THIS NOTICE MAY HAVE POSTED ON FEDBIZOPPS ON THE DATE INDICATED IN THE NOTICE ITSELF (21-NOV-2007). IT ACTUALLY APPEARED OR REAPPEARED ON THE FEDBIZOPPS SYSTEM ON 25-MAR-2008, BUT REAPPEARED IN THE FTP FEED FOR THIS POSTING DATE. PLEASE CONTACT fbo.support@gsa.gov REGARDING THIS ISSUE.
 
Web Link
Link to FedBizOpps document.
(http://www.fbo.gov/spg/DOE/BNC/BV/183966-PC-088/listing.html)
 
Place of Performance
Address: Various
Country: RUSSIAN FEDERATION
 
Record
SN01541618-F 20080327/080325230935 (fbodaily.com)
 
Source
FedBizOpps Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)

FSG Index  |  This Issue's Index  |  Today's FBO Daily Index Page |
ECGrid: EDI VAN Interconnect ECGridOS: EDI Web Services Interconnect API Government Data Publications CBDDisk Subscribers
 Privacy Policy  Jenny in Wanderland!  © 1994-2024, Loren Data Corp.