SOLICITATION NOTICE
72 -- RFQ - US Washers & Dryers
- Notice Date
- 6/13/2016
- Notice Type
- Combined Synopsis/Solicitation
- NAICS
- 335224
— Household Laundry Equipment Manufacturing
- Contracting Office
- US Air Force Europe - 700 CONS
- ZIP Code
- 00000
- Solicitation Number
- F3N0526103A002
- Archive Date
- 7/12/2016
- Point of Contact
- david a. volberg, Phone: 011495364898438, LGCB Team 2,
- E-Mail Address
-
david.volberg@us.af.mil, 700CONS.LGCB.TEAM2@US.AF.MIL
(david.volberg@us.af.mil, 700CONS.LGCB.TEAM2@US.AF.MIL)
- Small Business Set-Aside
- N/A
- Description
- As a result of this request for quote, 700 CONS is contemplating a firm-fixed price contract for US Style Washers and Dryers to be used by 86 CEG Furnishing Managements Office for dormitories and residences. Please provide a quote for the items listed below by 16:00 Central European Time, 27 June 2016. Offerors should submit quotes in ENGLISH on ALL items listed; partial quotes will not be evaluated. Quotes may be submitted in US currency or Euro (see AFFARS 5352.225-2004 for details). The contractor will be required to provide all labor, equipment, and supplies necessary to meet the requirement. Include shipping costs in the unit price to the addressed identified below. Please provide a quote in accordance with the description of requested items. Provide specifications for all items proposed. This requirement is for Brand Name or Equal items; proposed equivalents must meet the identified specifications to be considered for evaluation. Submit quotes via email to david.volberg@us.af.mil and/or 700CONS.LGCB.Team2@us.af.mil. Feel free to contact the contract administrator, David Volberg, at (0)6371-405-4109 for questions or concerns. BASIS FOR AWARD Award will be made to the lowest priced quote that best meets the description below. CLIN 0001 - Whirlpool P/N: 3XWED570550 (or equivalent) US Dryer Export Appliances. Equivalent items must meet the following specifications: 50 Hz, 220/240 Volts, 3100 Watts, 14 Amps, 5CYC, White on White, 3 TEMP, wide opening hamper, German Shuko plug, Dimensions: W 29.25" X D 27.63" X H 27.50", Weight: 127.50 lbs, Cubes: 22.96 CFT. CE label. Must meet minimum or exceed specifications listed, Program selector symbol display on front of Dryer must be in English or international symbols, 2 year standard commercial warranty, Operating Instructions (hard copy) in English language provided inside each Appliance, one electronic format of instructions is to be provided inside each appliance, one electronic format of instructions is to be provided along with repair manual that shall compromise parts list with spare parts numbers and a trouble shooting guide in English and German. Power cable already installed. Quantity: 26 each CLIN 0002 - Whirlpool P/N: 3XWTW5705SWO (or equivalent) US Washer Export Appliance. Equivalent items must meet the following specifications: 50 Hz, 220/240 Volts, 600 watts, 27" Super Capacity, 7CYC, 5SPD, 3TEMP, 3WTR LVL, white on white, German Shuko plug, Dimensions: W 26.7/8" X D 25.1/2" X H 42.1/2", Weight: 173.3 lbs, Cubes: 18.80 CFT. CE label. Loading Capacity: 8.2 Kg. Must meet minimum or exceed specifications listed, Program selector symbol display on front of Washer must be in English or international symbols, 2 year standard commercial warranty, Operating Instructions (hard copy) in English language provided inside each Appliance, one electronic format of instructions is to be provided inside each appliance, one electronic format of instructions is to be provided along with repair manual that shall compromise parts list with spare parts numbers and a trouble shooting guide in English and German. Power cable already installed. Quantity: 26 each Additional Requirement Information: The required items will be operated in Europe for use in residential and dormitory facilities. All Shipping/Handling will be included in the unit price FOB: Destination Warranty: 2 years Period of Performance 60 calendar days after contract award Deliver To: 86 CEG CES/CEHF Furnishings Management Office Kaiserstr. Bldg 730 Door 9 Ensiedlerhof Air Station Kaiserslautern 23, 67661, Germany Please provide the following with your submission. Company Name: Quote #: Delivery Days ARO: DUNS #: CAGE Code: Taxpayer ID #: FOB: Destination Shipping Weight: Shipping Dimensions: Discount Terms: Remittance Address: NOTE 1: To be awarded a contract with the US Air Force and/or the United States Government, vendor must have a DUNS number, and CAGE code. Clauses/Provisions Federal Acquisition Circular (FAC) Current to FAC 2005-88, Effective 16 May 2016 DFARS Publication Notice (DPN) Current to DPN 20160510 (Effective 10 May 2016) Edition Air Force Acquisition Circular (AFAC) Current thru AFAC 2016-0603 effective 03 Jun 2016 Incorporated by Reference 52.211-6 Brand Name or Equal 52.212-1 Instructions to Offerors - Commercial Items 52.212-4 Contract Terms and Conditions Commercial Items 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations 52.247-34 F.O.B. Destination 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD Officials 252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD Officials 252.203-7996 (DEV) Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements - Representation 252.203-7997 (DEV) Prohibition on Contracting with Entities that Require Certain Internal Confidentiality Agreements 252.204-7003 Control of Government Personnel Work Product 252.225-7048 Export Controlled Items 252.229-7000 Invoices Exclusive of Taxes or Duties 252.229-7002 Customs Exemptions (Germany) 252.232-7003 Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports 252.232-7010 Levies on Contract Payments 252.243-7001 Pricing of Contract Modifications 252.247-7023 Transportation of Supplies by Sea 5352.223-9000 Elimination of use of Class I Ozone Depleting Substances (ODS) Full Text Clauses/Provisions 52.212-3 Alt I Offeror Representations and Certifications -- Commercial Items (Offeror complete and return information in accordance with para (b)(2) of this clause) "[Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (r) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any. These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer. Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on SAM.]"; 52.212-5 Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders--Commercial Items (b) The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the contracting officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial items: (4) 52.204-10, Reporting Executive compensation and First-Tier Subcontract Awards (Oct 2015) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note). (8) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment (Oct 2015) (31 U.S.C. 6101 note). (26) 52.222-19, Child Labor-Cooperation with Authorities and Remedies (Feb 2016) (E.O. 13126). (33) (i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (Mar 2015) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). (ii) Alternate I (Mar 2015) of 52.222-50, (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). (40) 52.223-18, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging while Driving (Aug 2011) (E.O. 13513). (44) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (Jun 2008) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury). (50) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer- System for Award Management (Jul 2013) (31 U.S.C. 3332). 52.252-1 Solicitation Provisions Incorporated by Reference This solicitation incorporates one or more solicitation provisions by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. The offeror is cautioned that the listed provisions may include blocks that must be completed by the offeror and submitted with its quotation or offer. In lieu of submitting the full text of those provisions, the offeror may identify the provision by paragraph identifier and provide the appropriate information with its quotation or offer. Also, the full text of a solicitation provision may be accessed electronically at this/these address(es): https://www.acquisition.gov/far and http://farsite.hill.af.mil. (End of Provision) 52.252-2 Clauses Incorporated by Reference This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): https://www.acquisition.gov/far and http://farsite.hill.af.mil. (End of Clause) 52.252-6 -- Authorized Deviations in Clauses (Apr 1984) (a) The use in this solicitation or contract of any Federal Acquisition Regulation (48 CFR Chapter 1) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the date of the clause. (b) The use in this solicitation or contract of any Defense Federal Acquisition Regulation System (48 CFR Chapter 2) clause with an authorized deviation is indicated by the addition of "(DEVIATION)" after the name of the regulation. (End of Clause) This contract incorporates one or more authorized deviations in clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): http://www.acq.osd.mil/dpap/dars/class_deviations.html. 252.211-7003 Item Identification and Valuation (c) Unique item identifier. (1) The Contractor shall provide a unique item identifier for the following: (i) Delivered items for which the Government's unit acquisition cost is $5,000 or more, except for the following line items: Contract Line, Subline, or Exhibit Line Item Number Item Description NONE (ii) Items for which the Government's unit acquisition cost is less than $5,000 that are identified in the Schedule or the following table: Contract Line, Subline, or Exhibit Line Item Number Item Description NONE (If items are identified in the Schedule, insert "See Schedule" in this table.) (iii) Subassemblies, components, and parts embedded within delivered items, items with warranty requirements, DoD serially managed reparables and DoD serially managed nonreparables as specified in Attachment Number: N/A. (iv) Any item of special tooling or special test equipment as defined in FAR 2.101 that have been designated for preservation and storage for a Major Defense Acquisition Program as specified in Attachment Number: N/A. (v) Any item not included in (i), (ii), (iii), or (iv) for which the contractor creates and marks a unique item identifier for traceability. 252.229-7001 Tax Relief Alt I (Offeror to fill-in para (a) of this clause) (a) Prices set forth in this contract are exclusive of all taxes and duties from which the United States Government is exempt by virtue of tax agreements between the United States Government and the Contractor's government. The following taxes or duties have been excluded from the contract price: Name of Tax: and Rate (Percentage): 252.232-7006 Wide Area Work Flow Payment Instructions (f) WAWF payment instructions. The Contractor must use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract/order: (1) Document type. The Contractor shall use the following document type(s). - COMBO (2) Inspection/acceptance location. The Contractor shall select the following inspection/acceptance location(s) in WAWF, as specified by the contracting officer. - DESTINATION (3) Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system. Routing Data Table* Field Name in WAWF / Data to be entered to WAWF Pay Official DoDAAC / F78900 Issue by DoDAAC / FA5613 Admin DoDAAC / FA5613 Inspect by iDoDAAC / F3N052 Ship To Code / N/A Ship From Code / N/A Mark For Code / N/A Service Approver (DoDAAC) / N/A Service Acceptor (DoDAAC) / N/A Accept by Other (DoDAAC) / N/A Other DoDAAC(s) / N/A (5) WAWF email notifications. The Contractor shall enter the e-mail address identified below in the "Send Additional Email Notifications" field of WAWF once a document is submitted in the system. NONE (g) WAWF point of contact. (1) The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact. - NOT APPLICABLE (End of clause) *** ADDITIONAL INFORMATION REGARDING WAWF FOR FOREIGN CONTRACTORS Foreign Contractors shall ensure that his/her banking information is included in the Comments block: COMMENTS Banking Information (Foreign Vendors Only): - Name of Bank - Bank Identification Code (BLZ) - Account Number - IBAN - BIC (if applicable) 5352.201-9101 Ombudsman (a) An ombudsman has been appointed to hear and facilitate the resolution of concerns from offerors, potential offerors, and others for this acquisition. When requested, the ombudsman will maintain strict confidentiality as to the source of the concern. The existence of the ombudsman does not affect the authority of the program manager, contracting officer, or source selection official. Further, the ombudsman does not participate in the evaluation of proposals, the source selection process, or the adjudication of protests or formal contract disputes. The ombudsman may refer the interested party to another official who can resolve the concern. (b) Before consulting with an ombudsman, interested parties must first address their concerns, issues, disagreements, and/or recommendations to the contracting officer for resolution. Consulting an ombudsman does not alter or postpone the timelines for any other processes (e.g., agency level bid protests, GAO bid protests, requests for debriefings, employee-employer actions, contests of OMB Circular A-76 competition performance decisions). (c) If resolution cannot be made by the contracting officer, the interested party may contact the ombudsman, Primary: Mr. Douglas Guldan AFICA/KU, UNIT 3103, APO, AE 09094-3103 AFICA/KU, Geb 404, Flugplatz Ramstein, 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany E-mail: douglas.guldan@us.af.mil Tel: DSN: (314)480-2209 Fax: (49)-6731-47-2025 Alternate: Ms. Heidi Hoehn AFICA/KU, UNIT 3103, APO, AE 09094-3103 AFICA/KU, Geb 404, Flugplatz Ramstein, 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany E-mail: heidi.hoehn.de@us.af.mil Tel: DSN: (314)480-9330 Fax: (49)-6731-47-2025 Concerns, issues, disagreements, and recommendations that cannot be resolved at the Center/MAJCOM/DRU/HQ AFICA/AFISRA/SMC ombudsman level, may be brought by the interested party for further consideration to the Air Force ombudsman, Associate Deputy Assistant Secretary (ADAS) (Contracting), SAF/AQC, 1060 Air Force Pentagon, Washington DC 20330-1060, phone number (571) 256-2395, facsimile number (571) 256-2431. (d) The ombudsman has no authority to render a decision that binds the agency. (e) Do not contact the ombudsman to request copies of the solicitation, verify offer due date, or clarify technical requirements. Such inquiries shall be directed to the Contracting Officer. (End of clause) AFFARS 5352.225-9004 Submission of Offers in Other than United States Currency (a) Offers may be submitted in United States dollars or the currency accepted at the place of performance. (b) All offers shall be evaluated for determination of contract award by converting all foreign currencies to equivalent United States dollars by using the Foreign Currency Fluctuation Defense (FCFD) budget rate for the applicable currency in effect on the date set for the receipt of initial proposals. (c) When a "Final Proposal Revision" is requested and received, in accordance with the applicable solicitation's terms and conditions, offers shall be evaluated by converting all foreign currencies to equivalent United States dollars by using the Foreign Currency Fluctuation Defense (FCFD) budget rate for the applicable currency in effect on the date set for the receipt of initial proposals. (End of Provision) Place of Performance Currency: Euro Reference: http://comptroller.defense.gov/FinancialManagement/Reports/fcfr.aspx
- Web Link
-
FBO.gov Permalink
(https://www.fbo.gov/notices/0b32de1d9a75d62b80b874819338e674)
- Place of Performance
- Address: Ramstein Air Base, APO, Non-U.S., 09094, Germany
- Record
- SN04147949-W 20160615/160613234839-0b32de1d9a75d62b80b874819338e674 (fbodaily.com)
- Source
-
FedBizOpps Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)
| FSG Index | This Issue's Index | Today's FBO Daily Index Page |