Loren Data's SAM Daily™

fbodaily.com
Home Today's SAM Search Archives Numbered Notes CBD Archives Subscribe
SAMDAILY.US - ISSUE OF SEPTEMBER 23, 2022 SAM #7602
SOURCES SOUGHT

R -- Hurricane Fiona Support: Translation Services in Puerto Rico

Notice Date
9/21/2022 3:57:56 PM
 
Notice Type
Sources Sought
 
NAICS
541930 — Translation and Interpretation Services
 
Contracting Office
US ARMY ENGINEER DISTRICT JACKSONVI JACKSONVILLE FL 32207-0019 USA
 
ZIP Code
32207-0019
 
Solicitation Number
W912EP22Z0047
 
Response Due
9/23/2022 12:00:00 PM
 
Point of Contact
Guesley Leger, Phone: 9042323850, Manuela Voicu, Phone: 9042321387
 
E-Mail Address
guesley.leger@usace.army.mil, manuela.d.voicu@usace.army.mil
(guesley.leger@usace.army.mil, manuela.d.voicu@usace.army.mil)
 
Description
The Jacksonville District of the U.S. Army Corps of Engineers is seeking interest from prospective quoters for a potential fiscal year (FY) 22 and 23 award of the aforementioned project. The purpose of this synopsis is to gauge of interest, capabilities, and qualifications of various contractors, to include Small Businesses, as the Government must ensure there is adequate competition amongst the potential pool of responsible contractors. No reimbursement will be made for any costs associated with providing information in response to said synopsis or synopsis or any follow-up information requested. The proposed project will be a Firm Fixed Price (FFP) contract. The applicable North American Industry Classification System (NAICS) code assigned to this procurement is 541930, Translation and Interpretation Services. Work to be performed is translation services within the commonwealth of Puerto Rico. �Request for Quote (RFQ) will be posted to www.sam.gov and it will be limited to local vendors in accordance with Stafford Act. The Jacksonville District of the U.S. Army Corps of Engineer is seeking potential sources capable of providing seven (7) translators to the USACE Temporary Emergency Power Mission operating out of Port of Ponce. These personnel are expected to work 12 hours per day, work hours are from 0700 am to 0730 pm local time. There may be instances where the workday extends past 12 hours due to traffic and driving conditions. Potential contractor shall meet the following: Bilingual, fluent in English and Spanish and be able to act as an interpreter for Quality Assurance (QA) specialists. �Minimum a high school education. Be available to work 7 days per week, 12 hours per day. Staff will be interviewed and have a NCIC3 or HSPD12 background check to ensure there are no considerable security concerns involving regular access to Fort Buchannan. Offeror shall identify their Small Business classification and Small Business Size Small Business Small Disadvantage Business 8(a) Small Business HUB Zone SDVOSB WOSB If significant subcontracting or teaming is anticipated in order to deliver technical capability, firms should address the structure of such arrangement include Joint Venture information, if applicable � existing and potential. NOTES: DO NOT SUBMIT A RESPONSE TO THIS SYNOPSIS IF YOU DO NOT INTEND TO BID ON THIS PROJECT. DO NOT SUBMIT PROPRIETARY AND/OR BUSINESS CONFIDENITAL DATA. Submission Instructions: Interested parties who consider themselves qualified to perform the work associated with the subject requirement, are invited to submit a response to this Sources Sought/Request for Information Notice no later than September 23, 2022, at 02:00 PM, local time. All responses under this Sources Sought Notice shall be sent to Mr. Guesley Leger via email at Guesley.Leger@usace.army.mil, Ms. Manuela D. Voicu via email at Manuela.d.voicu@usace.army.mil and Frederick Cooper via email at frederick.l.cooper@usace.army.mil. Prior Government contract work is not required for submitting a response under this source sought synopsis.� You must be registered in the System for Award Management (SAM), in order to be eligible to receive an award from any Government solicitation.� To register, go to www.sam.gov. For additional information visit the website for the Federal Service Desk (www.FSD.gov) which supports SAM or contact them at 866-606-8220 for assistance.
 
Web Link
SAM.gov Permalink
(https://sam.gov/opp/4c7921965a3d4d8d802df0d4166a2b9f/view)
 
Place of Performance
Address: Jacksonville, FL 32207, USA
Zip Code: 32207
Country: USA
 
Record
SN06474297-F 20220923/220921230141 (samdaily.us)
 
Source
SAM.gov Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)

FSG Index  |  This Issue's Index  |  Today's SAM Daily Index Page |
ECGrid: EDI VAN Interconnect ECGridOS: EDI Web Services Interconnect API Government Data Publications CBDDisk Subscribers
 Privacy Policy  Jenny in Wanderland!  © 1994-2024, Loren Data Corp.