Shinichiro Kuwata, Director, CO-Ordination Division, Moji Customs, 1-3-10 Nishikaigan, Moji-Ku, Kitakyushu 801, Japan

99 -- JAPAN: SOL KAMPO: 01/19/95 SUPPLEMENTAL GOV'T POC Tel 81-93-332-8322 94031 office desk 940171 office chair 94031 storage system cabinet opening date a) & B) 10:00, mar. 13, 1995; C) 14 00, mar. 13, 1995. Open tender. product: a) office desk; B) office chair; C) storage system cabinet quantity: a) 449 pcs; B) 397 pcs; C) 231 sets delivery date: mar. 31, 1995. Delivery point: to be specified later description: no bid Or performance bonds bidder must have ''a Or B'' qualification for manufacturing Or selling as determined by the Ministry of finance to participate in tender no: bidder must be able to provide adequate andprompt delivery of procured products documents in Japanese, payments in yen bid documents must be obtained directly from the submitting Agency, not from the U S. Embassy. Date of publication in ''Kampo'': 011995 a) & B) 10 00, 031395: 53 days after announcement C) 14 00, O31395: 53 days after announcement Please send a copy of your response to: Commercial Section (FCS TOP), American Embassy, Tokyo, Unit 45004, APO Ap 96337, Refer to TO2467.. (0024)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0478 19950125\99-0013.SOL)