Mr. Laszlo Molnar, Sales Executive, Inteltrade CO. Ltd., Budapest, 2. Medve Utca 25-29., H-1027 Hungary

99 -- HUNGARY: POC Tel 36-1-201-0337 FAX 36-1-201-0008 OR 201-0017 8504 direct current chopper based Drive product data a tender no.: Bkv/212/1/1995 the Budapest transport company (bkv) invites bids for the supply of direct current chopper based Drive for 30 ganz-articulated tramcars running in Budapest with contactor based traction Drive at the moment, while existing traction motors and bogies remain unchanged. B tender documents can be purchased at Inteltrade offices upon payment of a non-refundable fee of USD 300. Remttances shall be made to the account no. 217- 9831/2949-008 kept by Inteltrade CO. Ltd. With citbank, Budapest, referring to tender no.: Bkv/212//1995. The tender documents will be available upon presentation of the receipt of the effected remittance. Bidder May ask for mailing the tender documents to his sends the above reeipt to Inteltrade and undertakes to pay the mailing costs. C quantity: as above D U.S. dolar value: N/a e deadline of the bid: March 2, 1995, 10:00 A.M. F all bids must be accompaned by a bid security of not less than huf 20 milion, or its equivalent in any freely convertible currency. Only those bidders will proceed to the evaluation of their bids who meet the prequalification criteria stipulated in the tender documents. Response data a response language: English B best way to respond: by fax or phone C information desired from U.S. firm: as stipulated in the tender documents. E primary buying factor: N/a F other information: none Please send a copy of your response to: Commercial Section (FCS-TOP), American Embassy, Budapest, APO AE 09213-5270, Refer to T014.. (0039)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0448 19950209\99-0004.SOL)