MS. Raija Millner, Product Manager, Trading House Hansel Ltd., Valimotie 27, Fin-00380 Helsinki, Finland

99 -- FINLAND: DUE 032995 POC Tel 358-0-560 21 FAX 358-0-560 2505 847100 micro computers, servers 847192 laser printers, ink jet printers Trading House Hansel Ltd invites tenders for 200- 400 micro computers, 100-200 portable micro computers, 20-70 servers, 200-300 laser printers and 200-300 ink jet printers tender documents should be requested directly from Trading House Hansel Ltd by March 22, 1995 and 20/27/95 '' tenders should be valid until July 29, 1995. Translation by the bidder (FCS/tkunnas) Shearer Please send a copy of your response to: Commercial Section (FCS-TOP), American Embassy, Helsinki, APO AE 09723, Refer to T0008.. (0045)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0278 19950215\99-0013.SOL)