The Chairman, Central Tender Board, Government Secretariat, Central Government Offices (East Wing), Lower Albert Road, Hong Kong

58 -- HONG KONG: FACSIMILE EQUIPMENT SOL PT/80/95 (A84008/95) DUE 090195 POC FAX (852) 2807-2764, TELEX: 61675 HKGSD HX. For the supply, delivery, installation, commissioning and maintenance of facsimile equipment to various Government departments it is estimated that about 374 sets of plain paper facsimile equipment, and 370 sets of thermal paper facsimile equipment, will be purchased by various Government departments during the contractual period trade-in service shall be offered to allow Government departments to replace some existing thermal paper facsimile equipment facsimile equipment, as well as all necessary accessories for the normal functioning of the equipment all equipment drawn from this contract shall have at least six years serviceable life time the successful tenderer will be nominated as the maintenance contractor of the facsimile equipment offered the maintenance shall cover all of the facsimile equipment including all accessories such as handsets, telephone plugs etc, and maintenance service shall be attended within 4 hours when a fault is reported request for copies of Tender documents must be obtained directly from the director of Government supplies, Government supplies department, 12 oil street, North point, Hong Kong (attn.: Senior supplies officer, B) Post contact/prepared by cmyung they are not included in the regular Government Tender file (tnyymmdd.TOP) because of their size. This separate file is provided as a convenience to users who do not want to download Japan tenders in the regular Tender file there are 25 Japan tenders for today 07/ 28/95 Please send a copy of your response to: Commercial Section (FCS TOP), American Consulate General, Hong Kong, Psc 464 Box 30, APO Ap 96522, Refer to T0058.. (0209)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0371 19950731\58-0006.SOL)