NATIONAL INSTITUTES Of HEALTH, DIVISION OF PROCUREMENT 6120 EXECUTIVE BLVD., Room 876D, ROCKVILLE, MARYLAND

L -- TRANSLATION OF CLAIMS INTO FRENCH AND GERMAN SOL 263-95-Q-(GY)-1110 DUE 092995 POC ANDRE M. MOODY, PURCHASING Agent, (301) 402-3352. THE NIH INTENDS TO PROCURE ON A SOLE SOURCE BASIS UNDER THE AUTHORITY OF FAR 13.106 (A) THE FOLLOWING SERVICE: THE CONTRACTOR SHALL PERFORM THE NECESSARY SERVICES TO FILE PATENT APPLICATIONS IN COUNTRIES OTHER THAN THE UNITED STATES AND SHALL PERFORM PROSECUTION OF THOSE APPLICATIONS WHICH MAY INCLUDE THE PREPARATION OF AMENDMENTS, BRIEFS, APPEALS, OPPOSITIONS AND OTHER DOCUMENTS, AND THE PAYMENT OF MAINTENANCE FEES. THE CONTRACTOR SHALL TRANSLATE THE FULL TEXT OF THE SPECIFICATIONS AND CLAIMS WHERE NECESSARY AND SHALL ATTEND TO THE NATIONAL REGISTRATION OF THE GRANT OF THE PATENT. THE CONTRACTOR SHALL/MAY BE REQUESTED TO PERFORM FILING IN THE FOLLOWING COUNTRIES: AUSTRIA, DENMARK, GERMANY, ITALY, NETHERLANDS, SWEDEN, UNITED KINGDOM, BELGIUM, FRANCE, GRECE, LUXEMBOURG, SPAIN, SWISS. THE CONTRACTOR SHALL PERFORM PATENT PROSECUTION OF COUNTERPART APPLICATIONS FILED IN FOREIGN COUNTRIES, AND SHALL PROVIDE ADEQUATE FOREIGN ASSOCIATE COUNSEL TO PROSECUTE THESE CASES. THE CONTRACTOR SHALL COMMENCE AND COMPLETE WORK IN ACCORDANCE WITH THE DATES SPECIFIED ON EACH WORK ORDER WHICH WILL BE ISSUED BY THE OTT TASK ORDERING OFFICIAL. IN THE COURSE OF PERFORMING THE SERVICES AND REQUIREMENTS NECESSARY FOR THE FILING AND PROSECUTION OF FOREIGN PATENT APPLICATION, THE CONTRACTOR SHALL/MAY BE REQUESTED TO PERFORM THE FOLLOWING TASKS: (A) COORDINATE FILING, PROSECUTION, AND MAINTENANCE OF FOREIGN PATENT PROPERTIES WITH ASSOCIATE FOREIGN COUNSEL. (B) REVISE THE APPLICATION AND CLAIMS APPROPRIATE TO EACH FOREIGN COUNTRY IN WHICH THE OTT DIRECTS THE CONTRACTOR TO FILE. (C) PREPARE AND FILE DECLARATIONS, AFFIDAVITS, NOTICES OF APPEAL AND APPEAL BRIEFS, DISPOSITIONS AND ETC. (D) OBTAIN, APPROVE, SECURE, FORWARD, NOTIFY, OR SUPPLY ANY OTHER DOCUMENT, PAPER SERVICE, OR LIKE ACTION TO CAUSE THE APPLICATION TO PROCEED TO AN ORDERLY DISPOSITION AS DIRECTED BY THE OTT TASK ORDERING OFFICIAL. (E) CONTINUE USING TO THE MAXIMUM EXTENT POSSIBLE, THE CURRENT U.S. FILE WRAPPER TO PROSECUTE FOREIGN PATENT APPLICATIONS. (F) NOTIFY THE OTT TASK ORDERING OFFICIAL OFTHE SERIAL NUMBER AND FILING DATE OF EACH APPLICATION. IT IS THE GOVERNMENT'S BELIEF THAT THESE REQUIREMENTS WILL ONLY BE MET BY JACOBSON PRICE HOLMAN AND STERN. THIS IS NOT A FORMAL SOLICITATION. HOWEVER, CONCERNS THAT RESPOND TO THIS NOTICE MUST FURNISH CONCISE RESPONSES DIRECTED SPECIFICALLY TO THE REQUIREMENTS MENTIONED ABOVE. RESPONDENTS WILL NOT BE NOTIFIED OF THE EVALUATION RESULTS. (0258)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0046 19950918\L-0001.SOL)