|
COMMERCE BUSINESS DAILY ISSUE OF JANUARY 23,1997 PSA#1767Eng. Ali El-Desouky, Central Department Chief (CDC) of Admin. Stores &
Purchases, Arento, 9th Flr., An action for the USAID program. D -- NEW DIGITAL TELEPHONE SWITCH PROJECT -- EGYPT POC Contact Points:
Amir T. Dimitri, P.E., DSS Project Manager, or C. Wayne Ray, Contracts
Manager, GTE, 53 Manial St., 8th fl., El-Rodah, Cairo 11451, Egypt.
TEL Intl.+20-2-365-4340, FAX Intl.+20-2-365-4346. Eng. Ali El-Desouky,
Central Department Chief (CDC) of Administration, Stores and
Purchases, ARENTO, 9th Floor, Opera Exchange, Ataba Square, Cairo,
Egypt. The Arab Republic of Egypt National Telecommunications
Organization (ARENTO), a Public Sector Organization under the Ministry
of Transport and Communications, Government of Egypt, (Cairo, Egypt)
is contemplating the addition of six (6) new Digitial Switching Systems
(DSS) having a total capacity of 145,000 lines and is inviting
expressions of interest and submission of pre-qualification information
from U.S. only (Geographic Code 000) firms interested in submitting
bids for a Host Country design/build Contract to Design, Engineer,
Furnish, Install, Maintain, and provide Personnel Training for the new
Digital Telephone Central Offices. The new DSS will serve the
following three (3) areas of Cairo: El Nozha (30,000 lines), Ramses
(20,000 lines), Mansheit Nasser (20,000 lines). The new DSS will serve
the following three (3) areas of Alexandria: El Haramein (35,000
lines), Carmouz (25,000 lines), El Ibrahemia (15,000 lines). This
listing of exchanges is not all inclusive. ARENTO may include a fixed
priced option for other lines or other exchanges to meet their
telecommunication requirements, subject to availability of funding.
This option will be defined, priced and negotiated at a later date. To
be qualified, a contractor or joint venture must be able to
demonstrate experience with projects of similar complexity (a totally
integrated mixture of facilities, hardware and software) and magnitude.
The ARENTO Public Switched Telephone Network (PSTN) is composed of many
different switch types, mainly the Siemens EWSD, AT&T 5ESS, Ericsson
AXE-10, and Alcatel E10B and OCB283. Surveillance & Control of the
existing switches is provided for by Centralized Operations &
Maintenance centers (COM centers) by switch type, thus this procurement
will require a similiar COM center. The new switches described above
shall interface to the contractor provided COM center via a contractor
specified interface for alarm surveillance and control of the
furnished switches and for the collection of specified traffic reports.
Each of the new switches shall be located in ARENTO furnished building
facilities for the housing of all contractor furnished equipment, HVAC
units and standby power plants. The DSS III project shall be composed
of and integrate the following equipments, applications and subsystems:
(1) Switching System Hardware (2) R2-MFC Signalling on selected trunk
groups. (3) Switching System Software including CCITT#7 Signalling
International Standard ISUP (to be upgraded to Egypt Standard at a
later date) and ISDN applications software (4) Building Security System
(5) Operations and Maintenance Management System (6) Facilities (a) DC
Power Plant (b) Standby Engine/Generator (c) Heating, Ventilation and
Air Conditioning (d) Fire Detection (e) Selected items of
Furniture/Furnishings/Fixtures/Finishing. A design/build Host Country
Contract with two portions (a fixed price portion and a cost-plus-fixed
fee portion) with ARENTO, with U.S. Dollar funding from the U.S. Agency
for International Development (USAID) under project no. 263-0223, and
Egyptian Pound funding from ARENTO is contemplated. Firms submitting
replies must furnish information adequate to: (a) Demonstrate
capability, based upon technical expertise, management capability,
workload capacity and financial resources to enter into a design/build
contract, including engineering, design, installation, commissioning,
maintenance and training of Host Country nationals, (b) Confirm that
the firm, and all Telephone Switching System, computer hardware,
software and related support equipment (e.g. HVAC Units, DC Power and
Standby Power) equipment which they will provide will conform with the
USAID requirements for "nationality", "source", "origin", and
"componentry", as set forth in Title 22 of the Code of Federal
Regulations, part 228 (22 CFR Part 228). In accordance with USAID
regulations, the designated USAID Geographic Code for all DSS project
requirements funded by USAID shall be 000(USA). (c) Demonstrate
previous experience and existing capability to furnish the necessary
hardware, software and system integration. (d) Confirm the capability
and capacity to establish andmaintain a strong local organization to
support the installation through the warranty period and life of the
equipment. Firms which believe they qualify in accordance with (a),
(b), (c), and (d) should request in writing (FAX acceptable, Telephone
requests will not be considered) a prequalification questionnaire from
the contact point. The prequalification questionnaire will be issued on
or after fifteen days from the date of publication of this notice. The
deadline for receipt of information will be approximately 30 after the
date of the issuance of the prequalification Questionnaire.
Instructions for submittal of information will be provided in the
Prequalification Questionnire. If a joint venture seeks
prequalification, information must be submitted for all firms in the
joint venture. Procurement of the DSS III project shall follow a two
stage bidding. It is contemplated that a Request for Technical Proposal
(RTP) will be issued in early May 1997 to a Short List of those firms
who meet the prequalification requirements. Bidders will be given 45
days to prepare and submit their technical proposals. After the
technical proposals have been evaluated, those firms whose technical
proposals have been deemed fully acceptable will receive an Invitation
For Bid (IFB), request for commercial bids. Due date for submittal of
commercial bids will be 30 days from the date of issuance of the IFB.
Anticipated Award Date is October 30, 1997. Award will be made to the
lowest responsive and responsible bidder. A one year warranty and
maintenance period will be included in the contract. A Pre-bid
Conference for this procurement is not comtemplated. The Government of
the Arab Republic of Egypt and the Agency for International
Development encourage and welcome in this activity the participation,
to, the fullest extent possible, of minorities and women both as
individuals and as members of contracting or sub-contracting firms. In
this respect, it is anticipated that the prime contractor will make
every practicable use of such personnel and firms. (0021) Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0031 19970123\D-0005.SOL)
D - Automatic Data Processing and Telecommunication Services Index Page
|
|