Loren Data Corp.

'

 
 

COMMERCE BUSINESS DAILY ISSUE OF MAY 14,1997 PSA#1845

SLOVAK REPUBLIC: MODIFICATION IN OBLIGATORY STATUS CONCERNING STN 46 1100-2 FOOD CEREALS. FOOD WHEAT. + AMENDMENT 1 The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6. G/TBT/Notif.97.187. 1. Member to Agreement notifying: SLOVAK REPUBLIC. If applicable, name of local government involved (Articles 3.2 and 7.2). 2. Agency responsible: Slovak Office of Standards, Metrology and Testing (UNMS SR), Slovak Ministry of Agriculture. Agency or authority designated to handle comments regarding the notification can be indicated if different from above. 3. Notified under Article 2.9.2. 4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading. ICS numbers may be provided in addition, where applicable): Food wheat. 5. Title, number of pages and language(s) of the notified document: Modification in Obligatory Status Concerning STN 46 1100-2 Food Cereals. Food Wheat. + Amendment 1 (5 pages, available in Slovak). 6. Description of content: Amendment 1 concerning Slovak Standard STN 46 1100-2 Food Cereals. Food Wheat, was adopted by the Slovak Ministry of Agriculture by July 1996.The original Standard was the subject of notification TBT/Notif.94.220. The above-mentioned Amendment 1 introduces modifications of the Standard in Article 2.3 and Chapters 4 and 5, respectively, dealing with criteria for evaluating food wheat at delivery, and extending number of testing methods. Now, the Slovak Ministry of Agriculture requires the Articles 2.1, 2.2, 3.1, 4.1, 5 and a part of Article 2.3 related to the humidity indicator and impurity indicator to be obligatory. Obligatory status of certain articles in original Standard (of July 1994) was declared in the Decree No. 79/1994 of the Slovak Office of Standards, Metrology and Testing (TBT/Notif.94.135), and later revised in the Decree No. 83/1994 of the Slovak Office of Standards, Metrology and Testing. Postulated modification related to obligatory status of certain articles, as well as alterations in texts of the articles, requires amendment of the text of above-mentioned Decree No. 83/1994 in its item presenting STN 46 1100-2 (Food Cereals. FoodWheat), which is the subject of this notification. 7. Objective and rationale: Certain criteria for wheat evaluation given in the original Standard lost their justification. Proposed alterations both in the text of the Standard and obligatory status are made in order to simplify concluding commercial contracts. 8. Relevant documents: (a) Decree No. 79/1994 of the Slovak Office of Standards, Metrology and Testing, Decree No. 83/1994 of the Slovak Office of Standards, Metrology and Testing; (b) STN 46 1100-2 Food Cereals. Food Wheat. + Amendment 1; (c) Announcement of the STN obligatory status amendment, as a modification of the Decree No. 83/1994 will be published in Vestni AE1k UNMS SR (Official Journal). 9. Proposed date of adoption: 1 July 1997; Proposed date of entry into force: 1 July 1997. 10. Final date for comments: 22 June 1997. 11. Text available from: National enquiry point. (0132)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0428 19970514\FO-0004)


FO - Foreign Government Standards Index Page