Department of Interior, U.S. Fish And Wildlife Service/CGS/DB, 911 NE 11th Avenue, Portland, OR 97232-4181

37 -- STUBBLE DISK FOR SAN LUIS NATIONAL WILDLIFE REFUGE SOL RFQ-98-111(EM) DUE 091798 POC Elida Monroe, 503-231-6188, Contracting Officer This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; quotations are being requested and a WRITTEN SOLICITATION WILL NOT BE ISSUED. The solicitation number is RFQ-98-111(EM) for this Request for Quotation (RFQ). The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 97-06. Standard Industrial Classification Code 3531 applies. **Provide your written quotations for the following item: One (1) ea, Stubble Disk, Brand name or equal to the Domries Stubble Disk; with the following -- SALIENT CHARACTERISTICS: Stubble Disc: 14'11" Offset, Harrow Wheel Control Blades: 24- number of blades, 12 front and 112 rear; and 32" notched front and rear Main Frame: 78", 14" spacing front and rear Gang Angle: 16 -- 30 degrees Bearing: Triple sealed Utility Hitch: Bolt on Clevis Type with extra swivel Gang Rods: 2 -- 1/4" Square Hi-Carbon Steel Wheels and Tires: 2 12.5lx16 -- 8 ply tires, The following clauses and provisions shall apply to this solicitation: 52.212-1 Instructions to Offerors -- Commercial, 52,212-2, Evaluation -- Commercial Items (conforming to quotation requirements and most advantageous price on an aggregate basis), 1452,210.70 Brand Name or Equal -- Department of the Interior (Jul 1996), 52.212-4, Contract Terms and Conditions -- Commercial Items, 52,212-5, Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders -- Commercial Items. Quotations must include a completed copy of the provision at 52.212-3, Offeror Representations and Certifications -- Commercial Items. The following factors shall be used to evaluate offers: 1) price, 2) warranty, 3) delivery time, and 4) technical capability (of the offered system to meet agency needs). FOB Destination -- U.S. Fish and Wildlife Service, Attn: Shelly Miranda, (209)826-3508, U.S. Fish and Wildlife Service, San Luis Wildlife Refuge, 7985 S. Wolfsen Road, Los Banos, CA 93635. Quotations due to U.S. Fish and Wildlife Service, Attn: Elida Monroe, Contracting and General Services, 911 N.E. 11th Avenue, Portland, Oregon 97232-4181 on or before 9/17/98. Posted 09/03/98 (W-SN245971). (0246)

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0305 19980908\37-0001.SOL)