SUBCONTRACTORS AND SUPPLIERS ARE BEING SOUGHT FOR AN INDEFINITE QUANTITY INDEFINITE DELIVERY CONTRACT FOR 151 TON PORTAL CRANES AND 60 TON PORTAL CRANES FOR VARIOUS NAVAL SHIPYARDS IN THE USA Samsung Heavy Industries (SHI) as a prime contractor to U.S. Navy under contract for design, manufacturing, fabrication, transportation, test and commissioning of portal cranes (The tentative purchase and delivery schedule: 3 to 4 cranes per year 2000 to 2008) is soliciting interested small, minority, and women-owned business for the following list of products, services and respective Standard Industrial Classification (SIC) Codes: MECHANICAL MATERIALS: Disk brake (Drum Brake, Emergency Brake) Sic Code 3566, Stewing bearing, Sic Code 3562, Load cell, Control Radius indicator, Sic Code 3596, Gear coupling, Sic Code 3568, Wire rope and Socketing, Sic Code 3496, Airconditioner for Cabin, Sic Code 3585, High Tension Bolt, Sic Code 3452, Ventilation Fan, Sic Code 3564, Gudgen bearing, Sic Code 3562, Sheave bearing, Sic Code 3562, Ball bearing, Sic Code 3562, Wheel for travel, Sic Code 3462, Sheave, Sic Code 3462, Thrustor for pawl Assembly, Sic Code 3566, Fire extinguisher, Sic Code 3569, Defogger, Sic Code3569, Diesel Engine Generator, Sic Code 3621, Hook, Sic Code 3496, and Bolt tensioner, Sic Code 3546. ELECTRICAL AND ELECTRONIC MATERIALS: Lighting, Sic Code 3646, Communication system, Sic Code 3669, Junction boxes, Sic Code 3612, Ground collector, Sic Code 3613, Warning devices, Sic Code 3643, Shore power plug, Sic Code 3643, Disconnect switch, Sic Code 3643, Fire alarm detection, Sic Code 3629, Operation stand, Sic Code 3624, Ancmometer, Sic Code 3679, Limit switch, Sic Code 3625, Slip ring device, Sic Code 3929, Power and Control Cable, Rubber Cable, Sic Code 3643, Steel Conduit and Fitting material, Sic Code 3629, and Wiring Materials, Sic Code 3629. NOTE: (1) All offerors shall submit a prequalification document with certificate identifying its business concern as a Small Business or Small Disadvantaged Business or a Women Owned Small Business with EIN, TPIN and SIC Code of product(s) to SAMSUNG. (2) As of October 1, 1999, all Small Disadvantaged Business offerors must be registered in SBA's ProNet System, see http://www.sba.gov/ or call SBA at 1-800-558-0884. (3) All offerors shall satisfy the applicable requirements of PL 95-507, FAR and DFARS. (4) The offeror who has an experience record with N.C.C., shall be evaluated as the priority of successful subontractor. (5) The listing of Small Business Size Standard and the Standard Industrial Code are available in Part 19 of the Federal Acquisition Regulations (FAR). Definitions of Small Business, Small Disadvantaged Business and Women Owned Small Business and other related terms are also found in Part 19 of FAR. Among the sources of the FAR is Naval Facilities Engineering Command, Northern Division website: http://www.efdnorth.navfac.navy.mil (go to 1. Other unrelated links of interest and 2. FAR). Any small, minority, and women-owned business who is interested in receiving the bid documents for any of the above products and services, please contact the following personnel: Samsung Heavy Industries, Attn: Julius Bahng or Rubin Kim, 14251 E. Firestone Blvd., La Mirada, CA 90638. The telephone number is 562-802-7003, fax number is 562-802-0796. An additional point of contact is Mr. Sun Hyung Yoo at 82-558-630-4831. All questions about this advertisement should be directed to the office listed above. Posted 07/28/99 (I-SN359947).

Loren Data Corp. http://www.ld.com (SYN# 0578 19990730\SP-0005.MSC)